“Se por razão de teu trabalho você viaja frequentemente or você comecará a viajar, existem cinco coisas indispensáveis que você deve sempre checar antes de sair de viagem para ter certeza de que você está levando contigo, que são:

1. Passaporte
2. Passagens
3. Cartão de Crédito
4. Qualquer documento importante que você necessitará para alcancar o teu objetivo de viagem (Contratos, Cartas de Intençõcoes, Poderes de Outorgamento, etc.)
5. Cartão de Negociós

O resto você pode conseguir em qualquer lugar do mundo.” (Tadany Cargnin dos Santos – 10 03 04)


“If you are a business traveler or are becoming one, there are five things that you must always check before going on a business trip to make sure that you have it

1. Passport.
2. Travel tickets.
3. Credit Card.
4. Any important documents (contracts, letters of intent, power of attorney, etc.) you may need to accomplish the goals of the trip.
5. Business Card.

The rest you can always arrange anywhere in the world.” (Tadany Cargnin dos Santos – 10 03 04)