Wednesday, March 03, 2004

“Sempre que começares a trabalhar para qualquer empresa, em qualquer etapa da tua carreira professional, a primeira coisa que você deve tentar fazer é entender o funcionamento da empresa, isto é, qual a sua dinâmica? quem são os grupos de poder? quem são os amigos de quem? quais sao as pessoas que indiretamente comandam a empresa? que tipo de estrutura e de administração a empresa tem? inter alia. Este conhecimento lhe dará suficiente background para melhor integrar-se, comunicar-se e vender idéias e sugestões dentro da empresa. O resto vem depois.” (Tadany Cargnin dos Santos )

“Whenever you start working for any company, at any stage of your professional career, the first thing you must do is to understand the functioning of the firm, i.e., what are its dynamics? Who are the power centers? Who are friends of whom? Who are the people that behind the scene manage the enterprise? What kind of structure and management system the company adopts? Inter alia. This knowledge will give you sufficient background to better integrate yourself, communicate with your co-workers and sell ideas and proposal within the company. The rest comes after.” (Tadany Cargnin dos Santos )